culturaUNAM   museo universitario del chopo Twitter Facebook youtube Instagram newsletter

EXPOSICIONES

 

Los huecos del agua.

Arte actual de pueblos originarios

Exposición colectiva

 

 

Los huecos del agua. Arte actual de pueblos originarios presenta una selección de artistas que trabajan con la compleja reinvención de su presente y  con los legados de culturas anteriores a la llegada de los colonizadores españoles al  territorio hoy conocido como México.  El título deriva del concepto de “el pensamiento-archipiélago”, de Édouard Glissant, en el que plantea la necesidad de abordar una geografía en toda su diversidad y desde todos sus resquicios.


Desde la vastedad de sus bagajes y sus planteamientos estéticos y conceptuales, se enuncia el reclamo por la castellanización forzada, la destrucción ambiental por la concesión de su territorio por parte del Estado, la anulación de su autonomía o la violencia racista a la que han sido sujetos.


La lingüista mixe Yasnaya Elena A. Gil ha insistido en “lo indígena” como una categoría política resultado de la colonización, también reconoce en ella una posible herramienta política para subvertir las estructuras que la sustentan, no sin advertir el riesgo de “caer en los ríos de la folclorización y la esencialización”.


Desde distintas coordenadas de reflexión, el conjunto de obras apunta hacia un universo de configuraciones de pensamiento, conocimiento e historias, y a la necesidad de reformular y proyectar otros escenarios de relaciones más justas y de reconocimientos simétricos y horizontales.


Para Yasnaya Elena A. Gil, al igual que lo fue para el antropólogo mixe Floriberto Díaz, la lengua es un elemento imprescindible de resistencia, para pensar y practicar la autonomía.  De raíz multilingüe, las obras aquí reunidas podrán ser leídas (en términos de Glissant) como las “islas de un archipiélago”, donde el aire corre en distintas direcciones y el reconocimiento es posible en las diferencias.

 

Itzel Vargas Plata

 

 

Inauguración: 23 de mayo de 2019, 19:00 h
Galería Rampas

 

Artistas participantes:

Octavio Aguilar (Santiago Zacatepec Mixe, Oaxaca); José Chi Dzul (Dzam, Yucatán); Abraham Gómez (San Juan Chamula, Chiapas); Sabino Guisu (Juchitán de Zaragoza, Oaxaca); Ana Hernández (Tehuantepec, Oaxaca); Carlos Martínez González (Ciudad de México); Noé Martínez (Morelia, Michoacán); Andy Medina (Oaxaca de Juárez, Oaxaca); Fernando Palma Rodríguez (San Pedro Atocpan, México); Baldomero Robles Menéndez (San Pedro Cajonos, Villa Alta, Oaxaca); José Ángel Santiago (Juchitán de Zaragoza, Oaxaca); Maruch Santiz Gómez (San Juan Chamula, Chiapas); Maruch Méndez (K’atixtik, San Juan Chamula, Chiapas); Tlacolulokos (Darío Canul y Cosijoesa Cernas, Tlacolula de Matamoros, Oaxaca); Martha López López (San Juan Chamula, Chiapas); Humberto Gómez Pérez (San Andrés Larráinzar, Chiapas); Mauro Pech (Yaxkukul, Yucatán); Reyes Joaquín Maldonado Gamboa (Sinanché, Yucatán); Colectivo de Mujeres Fotógrafas Indígenas, Juana López López (San Juan Chamula, Chiapas); Colectivo Transdisciplinario de Investigaciones Críticas; y César Catsuu López (Xochistlahuaca, Guerrero).

 


 

Programa público

 

 

Mesa de diálogo: Imagen y resistencia zapatista

Miércoles 7 de agosto

19:00 a 21:00 h

Cafetería

Entrada libre

 

Invitados: Sergio Checo Valdez y Francisco de Parres Gómez

Moderadora: Cristina Híjar


Mesa de diálogo en la que se aborda el análisis de la iconografía y manifestaciones estéticas del movimiento zapatista.

 

Checo Valdez:

Desde muy joven transitó en talleres de distintas artes gráficas y también por estudios de producción de historietas. Trabajó en diseño, video y televisión, posteriormente como cartonista, diseñador y director de revistas. A los 23 años ingresó a la Escuela de Artesanías. Participó en la creación de varios periódicos estudiantiles como La medicina y el Hombre y La Hormiga. Desde 1979 trabaja en la UAM-Xochimilco como docente investigador del Taller de Comunicación Gráfica. Ha participado en una treintena de exposiciones de artesanías, artes y diseño. Ha sido promotor del muralismo comunitario, en 1998-1999 fue preso político a raíz del operativo contra Taniperla, Chiapas. Es coordinador del colectivo Pintar obedeciendo. 

 

Francisco de Parres:

Maestro en Antropología Social y licenciado en Comunicación Social. Miembro de la Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red (España) , de la Unión de Científicos Comprometidos con la Sociedad (México), del Padrón Nacional de Jóvenes Investigadores (UNAM) y de la Red Mexicana de Estudios sobre los Movimientos Sociales (REMEMS). Cofundador del Colectivo Transdisciplinario de Investigaciones Críticas (COTRIC). Curador de la Exposición “Un mundo donde quepan muchos mundos: Arte Zapatista en Cuba”, en Casa de las Américas. En la actualidad cursa el doctorado en Antropología Social en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, en la línea de investigación Análisis del discurso y Semiótica de la cultura.

 

Cristina Híjar:

Maestra en Comunicación y Política por la UAM-X. Desde 1989 es investigadora titular en el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de Artes Plásticas (Cenidiap) del Instituto Nacional de Bellas Artes. Desde 2016 es miembro del grupo “Arte y política” de CLACSO. En sus investigaciones y publicaciones aborda asuntos tales como: las agrupaciones artísticas en México; las relaciones entre el arte y la utopía; la significación e iconografía zapatistas, así como las manifestaciones estéticas y artísticas articuladas con movimientos políticos y sociales.

 

 

Celebración Día Internacional de los Pueblos Indígenas

Sábado 10 de agosto

12:30 a 2:30 h

Cafetería

Entrada libre

 

Moderador del evento:

Juan Mario Pérez: PUIC

Poeta mixe invitado

Juventino Gutiérrez

Videos de radios comunitarias

Radio Jenpoj: Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca.

(2 min)

Radio Nhandiá: Mazatlán Villa de Flores, Oaxaca.

(3:07 min)

Radio Totopo: Juchitán, Oaxaca.

(6:54 min)

    

 

Invitados a la mesa de diálogo sobre radios comunitarias y lenguas indígenas:

Geraldina Lázaro: Red Boca de Polen.
San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Erick Huerta: Redes AC.

 

Músicos invitados. Hip hop y rap

Dj. Mente Negra

Yune Vaa

    

Programación

12:35 pm: presentación del evento por parte del moderador.

12:40 pm: declamación de poemas mixes.

1:05 pm: presentación de videos de radios comunitarias.

1:17 pm: mesa de diálogo en que los invitados abordarán la importancia de las expresiones en lenguas originarias y las radios comunitarias.

2:02 pm: presentación de Mente Negra y Yune Vaa.

 

    

Mesa de diálogo: Somos territorio

Jueves 29 de agosto

19:00 a 21:00 h

Cafetería

Entrada libre

 

Invitadas: Yásnaya Elena A. Gil y Tajëëw Díaz

Moderadora: Gabriela Jauregui

 

Mesa de diálogo en la que se abordará la resistencia de pueblos originarios para la defensa de sus acervos lingüísticos, textiles y territoriales, entre otros.

 

Yásnaya Elena Aguilar Gil:

Forma parte del COLMIX, estudió Lengua y Literaturas Hispánicas y cursó la maestría en Lingüística en la UNAM. Ha colaborado en diversos proyectos sobre divulgación de la diversidad lingüística, desarrollo de contenidos gramaticales para materiales educativos en lenguas indígenas y proyectos de documentación y atención a lenguas en riesgo de desaparición. Ha colaborado en el desarrollo y traducción de material escrito en mixe y en la creación de lectores mixehablantes.

 

Tajëëw Díaz:

Licenciada en Ciencias Políticas y Administración Pública y maestra en Antropología Social. Su interés y trabajos de investigación se han centrado principalmente en los sistemas normativos indígenas de comunidades de Oaxaca, la identidad textil comunitaria, el plagio y su impacto comunitario así como los procesos de activismo digital de lenguas indígenas. Actualmente coordina el proyecto Endless Oaxaca Multilingüe, en la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova de la FAHHO.

 

Gabriela Jauregui

Doctora en Literatura comparada por parte de la Universidad del sur de California, maestra en Escritura creativa por parte de la Universidad de California, Riverside, maestra en Literatura comparada por la Universidad de California, Irvine.  Sus ensayos, poemas, cuentos y traducciones han sido publicados en revistas, periódicos y antologías en México, Estados Unidos y Europa. Ha sido seleccionada como una de las 39 mejores escritoras jóvenes en América Latina en la lista Bogotá39. Es autora del poemario Controlled Decay (2008), el libro de relatos La memoria de las cosas (2015), y coautora de Taller de Taquimecanografía (2011). Es miembro fundador del colectivo editorial sur+ ediciones en México.

 

 

 

 

 

 

 

sabino abejas

 

Sabino Guisu, de la serie “Dead Honey”, 2018. Polen, acrílico y humo. Colección del artista.

 

Abraham Gomez

Abraham Gómez, Pérdida del Ch'ulel, 2014, de la serie "Lik Xchuvajil I" (Le comenzó la locura). Inyección de tinta sobre papel algodón.
Colección del artista.

 

lluvia de oror

Ana Hernández, Nisaguié Yaachi (lluvia dorada), 2019. Papel metálico. Colección de la artista.

Agradecemos el apoyo de

 

logos

 

sria cdmx mas cat nelson

 

 

 

Agradecemos el apoyo de

 

L´OFFICIEL    MARVIN            COOLHUNTERMX             COOLHUNTERMX             COOLHUNTERMX

 

 

 

 

     

 

 

 

 

pinterest

 

 

Bookmark and Share
   

 

inicio exposiciones chopoenvivo artes vivas literatura expandida talleres cine descargas contacto historia directorio mapa del sitio

logoUNAM